Maybe we can ask her to compile a PDF and then give it as a free download for starters and then publish a pukka book. I am really looking forward to getting the meaning for all the songs in the album atleast. Now to appreciate Priya’s effort, just read this… In both the cases only that Lord Shiva can save you:) If you still make sense reading this and listening to the song in the album, then either you are a genius or hopelessly insane. Our Lord, crown’d with the braided-lock,. To know who near the Foot of the Brow-Ey’d,. Not the sleek snake in anthill coil’d I dread Īs I, in sooth, feel fear at night of those
To understand what it was like, just take a sample.
Since then i have been looking for something which will give me the meaning of the songs rather than transliteration. I could not understand a thing, though i thanked her profusedly. That too i pestered PB for the links and then got the document from Priya again. That was too optimistic about the Tamil pulamai of an average Ilayaraja fan in my opinion. The booklet that came along with the CD did not give the explanation. But somehow i did not feel like writing it because i could not understand the meaning and its essence.įor eg i want to know what “Poovar senni mannan” means… I bought it sometime back and for sometime was listening to nothing else but that. “Maayaa” Priya has started a tamil blog Tamilkkalvi and has given an amazing explanation to one Thiruvaasagam Song “Putril Vaal” in the recently released Ilayaraja’s masterpiece.
0 kommentar(er)
